séparation de la gestion des 2 bâtiments

Plusieurs copropriétaires m'ont régulièrement expliqué que depuis longtemps le Bâtiment B souhaite se séparer du Batiment A et créer un mur au milieu de la cour afin de diviser la copropriété en 2 copropriétés distinctes.

je viens de tomber sur ce cas de jurisprudence qui parle un peu de ça. Est-ce possible de séparer une copropriété en 2.
https://leparticulier.lefigaro.fr/article/la-creation-d-un-syndicat-de-copropriete-secondaire-est-possible-meme-pour-des-batiments-relies-par-un-garage

Visiblement, il y a la solution du syndicat secondaire dans un syndicat principal.

Ca couterait peut être moins cher que de passer chez le notaire, l'huissier et le géomètre pour séparer et écrire de nouveaux règlements de copropriétés.